Year

1657

Alternative Title

Letter from Richard Waller, Richard Roper to Margaret Fell, 14 November 1657

Sender Place

Waterford, Ireland

Receiver

Margaret Fell

Receiver Place

Swarthmoor Hall, Swarthmoor, Lancashire, England

Repository holding original letter

Library of the Society of Friends

Full Date

1657-11-14

Document Type

Correspondence

Country, State, Location 1

52.256667, -7.129167

Country, State, Location 2

54.183466, -3.111669

Subjects

Fell family; Society of Friends; Quakers; Religious communities; Religious minorities

Subject - Place (Linked Data)

Waterford (Munster, Ireland) [GeoNames]

Waterford (Q183551) [Wikidata]

Genre

Correspondence

Abstract

Correspondence, dated 14 November 1657, from Richard Waller; Richard Roper, to Margaret Fell

PRINT ID

LSF_ARBarclay_MS_Vol323_023

Language

english

Format

application/pdf

Collection

PRINT Migration Network: AR Barclay Collection

Type

Correspondence; Text

Transcription

[page 1] dearly beeloved [beloved] sister In the unchangeable covenant of Light & life & peace where our unity & felloship [fellowship] stands for ever & wee [we] are bounde [bound] & knit unto thee [you] with yt [that] which is stronger then [than] death; O Love from the fountaine [fountain] doth [does] freelly [freely] flow out unto thee [you] & I can trully [truly] say our hearts are Rauised [raised] towards thee [you] so thy [your] beauty & thy [your] com- lyness [comeliness] pases [passes] and exceeds many; dearly beloved Read us neare [near] & Receive us in yt [that] where the world knowes [knows] us not, The day beefore [before] wee [we] writ [wrote] this wee[we] Received thine [yours]; whereby by wee [we] were even ouer [over?] exceedingly Refreshed wch [which] is the third of thine [yours] wee [we] have Received, & the very day ^next^ beefore [before] wee [we] weare [were] freed from our outward bonds, deare [dear] heart, The Lord hath [has] pleaded our case & [and] cleared our Inocencie [innocence] & confounded our enimies [enemies] & [and] broke theire [their] bonds & got us at Liberty everlasting prayses [praises] to his name for ever; In our Last wee [we] Let the under- stand [understand] how it was with us which if it came to thy [your] hand it would Certifie [certify] thee [you] how the heathen had dealt with us, & since yt [that] man of the world whom wee [we] know nothing of did pas [pass] his word for us yt [that] wee [we] should Answer the court; & soe [so] wee [we] weare [were] brought out of the goall [jail], tho [though] the goaller [jailer] had often said wee [we] should never goe [go] forth whille [while] wee [we] had a breath in our bidyes [bodies] wth [with] out hee [he] had his fees; & [and] on the day when the court was wee [we] did apeare [appear] & [and] r [jailer] had hired as Atturney [attorney] to plead his cause; & [and] the [they] put out such men as was Chosen for the Jury yt [that] the [they] thou- ght [thought] would speake for us; yet the Lord did soe [so] plead our cause yt [that] somthing [something] in our very enimies [enemies] did wittness [witness] for us & [and] wee [we] weare [were] pmitted [permitted] to declare our owne [own] cause; & [and] the Jury brought in theire [their] verdickt [verdict] yt [that] wee [we] owed the goaller [jailer] nothing & [and] wee [we[]might have had Charges & [and] damage given us if wee [we] had been free to have Received it, but wee [we] denied him the open court, & [and] soe [so] wee [we] bore our Testimony Amongst then & [and] cleared our consciences & left them; soe [so] deare [dear] heart wee [we] are now at Liberty & [and] this day wee [we] are to pas [pass] out of this Citty [city] to a towne [town] called Ross & [and] after yt [that] I can- ot [cannot] give the [you] a certaine [certain] acount [account] what way wee[we] shall pas [pass] but in the will of god wee [we] stand & [and] waite [wait] upon him to lead us in all things; friends heare [here] hath [have] beene [been] exceeding free to us in ministering to our necesities [necessities] while wee [we] weare [were] in prison they brought us victualls [victuals] each one theire [their] weeke [weak] & [and] divers would have given us money but wee [we] weare [were] not free to Receive any; but Georg [George] Lathom a friend of dublin cam [came] to visit us the same day wee [we] weare [were] freed; & [and] brought us 10 s [shillings] & wee [we] haveing [having] Little or none, weare [were] free to Receive it of him hee [he] beeing [being] one yt [that] hath the publique [public] stock for [f...] & [and] wee [we] had 1 s [shilling] 6 d [pence] of another man beefore [before] wch [which] is a deare [dear] friend & [and] would gladly have Left more with us his name is James Sickelllmore [James Sicklemore]; his outward beeing [being] is 40 milles [miles] from this citty [city] [page 2] & [And] Another woman of the city when the weather beegan [began] to bee [be] could [cold] provided us either a waystcoat [waistcoat], & [and] trully [truly] I know theire [there] min - string [ministering] to us was a sacrifice aceptable [acceptable] to the Lord & [and] soe [so] wee [we] weare [were] free to Receive it or else wee [we] should have sent to England for somthing [something]; & [and] Trully [truly] as litle [little] as posibly [possibly] may bee [be] are wee [we] chargeable to any ; god is our Record wee [we] seek not our sellves [selves] in any thing but the good of all & [and] this is as prety [pretty] A meeteing [meeting] of friends in this citty [city] as any is in Ireland; I feell [feel] there is much deadness in many places of this nation, I canot [cannot] now give thee [you] a full acount [account] in every thing as I would beeing [being] in hast [haste] exceedingly at this present; but [to?] that I might see thy [your] face in the outward if the will of the Lord weare [were] soe [so] dearlly [dearly] sallute [salute] us to All friends our life is with you; to thy [your] familly [family] sallute [salute] us; dearly Waterford this 14th of 9th moth [month] [November 14] 57 Thy [your] bretheren [brethren] in the unchangeable Richard Waller & [and] Richard Roper [page 3] [extra line]

Sender Place (Linked data)

Waterford (Munster, Ireland) [GeoNames]

Waterford (Q183551) [Wikidata]

Receiver Place (Linked data)

Swarthmoor Hall (Q7653931) [Wikidata]

Accessibility Status

Content is accompanied by transcription for accessibility.

Share

COinS
 

Accessibility Statement

This item was created or digitized prior to April 24, 2027, or is a reproduction of legacy media created before that date. It is preserved in its original, unmodified state specifically for research, reference, or historical recordkeeping. In accordance with the ADA Title II Final Rule, the University Libraries provides accessible versions of archival materials upon request. To request an accommodation for this item, please submit an accessibility request form.

 

To view the content in your browser, please download Adobe Reader or, alternately,
you may Download the file to your hard drive.

NOTE: The latest versions of Adobe Reader do not support viewing PDF files within Firefox on Mac OS and if you are using a modern (Intel) Mac, there is no official plugin for viewing PDF files within the browser window.