Sender

Year

1658

Alternative Title

William Ames's letter to Margaret Fell, 13 August 1658

Sender Place

Amstelveen, Amsterdam, Netherlands

Receiver

Margaret Fell

Receiver Place

Swarthmoor Hall, Swarthmoor, Lancashire, England

Repository holding original letter

Library of the Society of Friends

Full Date

1658-08-13

Document Type

Correspondence

Country, State, Location 1

52.30083, 4.86389

Country, State, Location 2

54.183466, -3.111669

Subjects

Fell family; Society of Friends; Quakers; Religious communities; Religious minorities

Genre

Correspondence

Abstract

Correspondence, dated 13 August 1658, from William Ames, to Margaret Fell

PRINT ID

LSF_ARBarclay_MS_Vol323_004

Language

english

Format

application/pdf

Collection

PRINT Migration Network: AR Barclay Collection

Type

Correspondence; Text

Transcription

[page 1] Dear Margeret [Margaret Fell] thou [you] knowest [know] I love thee [you], and great Cause I have toe [to] love thee [you] above all others that ever I yet saw, because such an overflowing of wisdom and love (in which my soule [soul] hath [has] been refreshed and my life strengthened ) which is in thee [you], I never yet in such a measure could be senlsibe [sensible] of in my other for in weaknes [weakness] thou [you] hast [have] strengthened me, and in affliction thou [you] hast [have] Comforted me, and hast [have] borne my Infirmityes [infirmities] in patience and wisdom and When other friends (of great account) have been noe [no] small tryall [trial] for me, even then have I felt thy [your] love supporting, thearfore [therefor] my soule [soul] loves thee [you], for wherever I am and under what tryall [trial] soever the vertue [virtue] of thy [your] love I Can feele [feel] which is refreshment and strength unto me dear heart I have been in this Country about eight or nine weekes [weeks], and truly if it were not that the mighty powerfull [powerful] presence of the lord was with me (which not only friends but likewise enimyes [enemies] are made toe [to] feele [feel] and Confess) friends might think I was not owned of friends in england because not one letter have I received since I Came over except one from William Caton although there is somthing [something] of Concernment which som [some] ^at london^ [deletion]ough[/deletion] ought not toe [to] be silent in for the truthes [truth's] sake, and unto whom toe [to] Impart these things I know not except it be toe [to] thee [you] or William Caton. since I Came over here are severall [several] Convinced, and meetings are presious [precious] and the work good one [on] but much resistance I have had by wise philosophers and professors, but it hath [has] tended much toe [to] the Confirmation of the simpel [simple]; and truly dear heart the dreadful presence of the lord is such that it even breakes [breaks] the heathen when they Com [come] in toe [to] oure [our] meeting that they are astonished glory be untoe [unto] his name for evermore [deletion]thee [...] [/deletion] ^remember^ my dear love [deletion][/deletion] toe [to] all friends about thee [you] as thou [you] art free; thy [your] dear brother in the unchangeabel [unchangeable] truth I doe [do] greatly desire toe [to] heare [hear] from thee [you] Amsterveen [Amstelveen] neer [near] Amsterdam 13th: 6th: mo: [August 13] (58) hear [here] hath [has] been severall [several] pretty friends with me [me] from severall [several] parts Who are much Comforted with the power of the lord & [and] friends in germa= ny [Germany] salutes you all [underline]Will: Ames [William Ames] [/underline] [page 2] ffrom [From] Will Ames [William Ames] to M.ff [Margaret Fell] 1656 london [page 3] Wil ames [William Ames] to to M ff [Margaret Fell] 1658 [underline]london[/underline] ffor [For] my dear sister margeret ffell [Margaret Fell] at swarthmore in Lancashire Leave this with George Tailor at his shop in Kendall [Kendal] in [underline]westmoreland [Westmorland][/underline] e[?]tro[?]e ffrom [from] 106: [...] 102: [...] 109: [...] 98: 15[...] 534: [...] [page 4]

Creator (Linked Data)

Ames, William, -1662 [LC]

Ames, William, -1662 [VIAF]

William Ames (Q16147420) [Wikidata]

Receiver Place (Linked data)

Swarthmoor Hall (Q7653931) [Wikidata]

Accessibility Status

Content is accompanied by transcription for accessibility.

Share

COinS
 

Accessibility Statement

This item was created or digitized prior to April 24, 2027, or is a reproduction of legacy media created before that date. It is preserved in its original, unmodified state specifically for research, reference, or historical recordkeeping. In accordance with the ADA Title II Final Rule, the University Libraries provides accessible versions of archival materials upon request. To request an accommodation for this item, please submit an accessibility request form.

 

To view the content in your browser, please download Adobe Reader or, alternately,
you may Download the file to your hard drive.

NOTE: The latest versions of Adobe Reader do not support viewing PDF files within Firefox on Mac OS and if you are using a modern (Intel) Mac, there is no official plugin for viewing PDF files within the browser window.