This study aimed to explore the ways in which Hebrew is currently being manipulated online through a linguistic deviation called Fakatsa. In this study, participants were asked to rate random statements of frivolous or serious topics in either standard grammatical Hebrew or Fakatsa Hebrew conditions on specific judgment values. It was hypothesized that participants would rate the Fakatsa writer negatively on certain characteristics, such as intelligence, education, religiosity, and nationalism and positively on other characteristics, such as femininity and creativity. Twenty-four participants completed this experiment. Results showed that participants responded as expected for certain negative attributes typical of Fakatsa and deviations to computer-mediated communication and did not respond as expected for any the positive attributes typical of Fakatsa. The results showed that fluent Hebrew speakers viewed users of the Fakatsa manipulation differently than users of standard Hebrew and may suggest personal biases and perceptions when encountering computer-mediated communication.
Bachelor of Science (B.S.)
College of Sciences
Orlando (Main) Campus
Nir, Tamar, "Hebrew And Computer-Mediated Communication: The Effects Of A Language Manipulation On Perception, Identity, And Preservation" (2016). Honors Undergraduate Theses. 43.